rich in
美 
英
英汉解释
例句
A state, he said, could become rich in no other wise than by maintaining an inviolable respect for the right of property.
他说，国家富裕的唯一办法便是维护财产权利的神圣尊严。
And Chinese are rising, once again, to a promised and peaceful, and prosperous lands, and continue for her rich in history and future.
中国正在再一次崛起，将发展成一个有前景的，和平的，繁荣的土地，不断延续自己丰富的历史，并不断发展。
The upshot was that the fat-retaining livers were rich in a variety of proteins known to help the body digest and store food.
结论是保留油脂的肝脏都富含一种能帮助身体消化和储存食物的蛋白质。
You found a planet rich in vegetation, with green forests, endless oceans and a burgeoning animal kingdom.
你发现了一个星球，拥有着丰富的植被，绿色的森林，无尽的海洋以及生机勃勃的动物王国。
I read some people did not forget, is not on the analogy with a beautiful, the women are rich in connotation.
我有些让人过目不忘，但绝不是用漂亮就可以比喻了，属于比较有内涵、淡定的女人。
Voters will have to choose between them: defenders of the rich in the Republican corner, reckless spendthrifts in the Democratic one.
选民们也只能在他们之间做出选择：是支持一个维护富人利益的共和党，还是选择一个只会大手大脚花钱的民主党。
The bird excrement -- rich in proteins and a whitening enzyme -- is sterilized, ground into a powder and sometimes mixed with rice bran.
含有高蛋白和漂白酶的鸟类粪便经消毒之后被碾磨成齑粉，有时和米糠粉混合在一起。
He said the connection between insulin resistance and diets rich in fat has long been suspected.
他表示把抗性胰岛素和食用含有大量脂肪的饮食联系起来是长期受到质疑的。
But the hidden man of the heart in the incorruptibility of a quiet and a meek spirit, which is rich in the sight of God.
而应是那藏于内心，基于不朽的温柔，和宁静心神的人格：这在天主前才是宝贵的。
The lanugage also need to be simple, vivid and rich in emotive as well as easy to read.
广告用词应简洁、生动、形象，并且富感情色彩和感染力，又要读起来上口。
OFFICIALLY, it has long been glorious to get rich in China, but both politics and red tape still make it a lot harder than it should be.
名义上已经很长一段时间了，在中国致富是一件值得光荣的事情，然而政治和各种繁文缛节还是让这比想象中要难。
As recently as the early 1990s, India was as rich, in terms of national income per head.
就在20世纪90年代初期，就人均国家收入而言，印度与中国一样富裕。
Black mud found along the shoreline is also rich in minerals and is often used in skin treatments [source: Atlas Tours].
在沿海岸线发现的黑色泥浆也富含矿物，因此也常被用作皮肤治疗[来源：地图集旅游]。
We do not need to be rich in order to share in God's work or to put savings into heaven's bank.
并非只有富人才能够参与神的工作，或积蓄财宝在天上。
A variety of melon flavor and rich in nutrition, so eat up the children are not only tasty, but a growing body bar.
一种瓜有多种味道，并且含有丰富的营养，这样小朋友吃起来不仅感到味道好，而且身体也越来越棒。
and curse not the rich in thy bedchamber : for a bird of the air shall carry the voice, and that which hath wings shall tell the matter.
在你卧房也不可咒诅富户。因为空中的鸟，必传扬这声音。有翅膀的，也必述说这事。
The sun is relatively young, part of a generation of stars known as Population I, which are relatively rich in elements heavier than helium.
太阳相对来说还年轻，属于我们所谓的I类恒星，这类恒星中的比氦重的元素相对丰富一些。
He was assigned a grave with the wicked, and with the rich in his death, though he had done no violence, nor was any deceit in his mouth.
他虽然未行强暴、口中也没有诡诈、人还使他与恶人同埋.谁知死的时候与财主同葬。
Rich in the Wall ends of the earth to the sky, and the devout do not know how the mind of the words to describe.
浓郁的情思向天涯海角而去，虔诚的心境不知用怎样的文字来描述。
People just get out in the community can be rich in content, scientific and reasonable fitness.
人们只需走出家门，在社区内就可以进行内容丰富、科学合理的健身。
As the atmosphere slowly became rich in oxygen, life changed to take advantage of oxygen as a source of energy.
随着大气中氧慢慢地增多，生命也就变得喜欢用氧作为自己的能源。
Group theory is particularly rich in problems of this type, especially because of the search for sporadic simple groups.
在这类问题中，特别是由于对散在的单群的研究，群论有特别丰富的内容。
Her husband grows rich in crime, her significance dwindles.
她的丈夫罪恶累累，她的形象也受到损害。
The Rockefeller family became rich in 1880's.
洛克菲勒一家在十九世纪八十年代就已致富。
In other words, he is the quintessential insider, a man of gringo mannerisms and a representative of the rich in a poor country.
换句话说，他是典型的熟知内幕者，完全老美的行事作风，以及在贫穷国家的有钱人代表。
But if some other means of clearing cells rich in P16INK4A from the body could be found, it might have the desired effect.
但是一些清除体内富含P16INK4A基因细胞的方法却可以被发现，也能产生一种渴望已久的效果。
China is known to be very rich in natural resources, this puts her in a good position to develop hers industry and agriculture.
众所周知，中国的自然资源十分丰富，这使得中国具备良好的条件发展工农业。
increasingly rich in their countries on the occasion, to see whether Chinese consumers could self-discipline is a very interesting thing.
在他们的国家越来越富有之际，看看中国消费者是否还能严于律己是件很有意思的事。
The dark beer is rich in antioxidant flavonoids similar to those in red wine, so as to exert a protective effect on the heart.
黑啤酒当中含有丰富的类似于红酒的抗氧化剂类黄酮，这对保护心脏有好处。
However, despite material that is rich in both vignettes and interviews, Mr Ricks's book comes as something of a disappointment.
瑞克斯的著作中尽管有丰富的小插曲和访谈，但仍然令人多少有些失望；
Banana: Known as high-energy foods, banana contains carbohydrates easily absorbed by the body, and also rich in potassium.
香蕉，香蕉被称为高能量的食品，含有极易为人体吸收的碳水化合物，同时还富含钾。
Nutrition Comments: Seafood is rich in protein and a variety of minerals, the benefits of the body is self-evident.
营养评论：海鲜含有丰富的蛋白质和多种矿物，对身体的好处是不言而喻的。
You who live by many waters and are rich in treasures, your end has come, the time for you to be cut off.
住在众水之上多有财宝的啊，你的结局到了！你贪婪之量满了！
the opponent always plays fair, has a strong sense of righteousness and is rich in patience.
这位对手向来处事公平，正义凛然，极富耐心
Gu Kaizhi's theory of painting is quite rich in aesthetic thinking, and with a very useful reference value today.
顾恺之画论包含的美学思想颇为丰富，迄今仍然很有借鉴价值。
I sow seeds but I do not expect the fruits. Nor does it make any difference to me whether the fruits are rich in juice or full of poison.
我埋下了种子，却从不期待果实，它满贮蜜液，或者暗藏毒汁，于我并无分别。
It is also rich in multi-cavity to call out, the length of different thickness varied and changeable.
它还会丰富多腔地叫唤，长短不同，粗细各异，变化多端。
The leaf traits of Cypripedium were the adaptation to the environment rich in water and nutrients but easy to change with seasons.
杓兰的叶片性状是对水肥条件较好，但季节波动较大生境的适应。
It was an education rich in relationships, tradition, and respect for the best that's been written.
这是一种注重人际关系、拥有优良传统、尊重优秀文字的教育。
With spinach rich in potassium and magnesium, calcium tofu are better able to stay in the body which.
有了菠菜中丰富的钾和镁，豆腐中的钙就能更好地留在人体当中。
Interestingly, our attachment to umami starts early: human breast milk is said to be very rich in the taste.
有趣的是，我们坚持鲜味很早就开始：人类母乳是说是非常丰富的味道。
She came from a poor family, her father used to tell her: " Rich in spirit is truly rich, no matter rich or poor, should be elegant alive. "
她小时家里贫困，但是父亲告诉她：“精神的富有才是真正的富有，不管贫富都要优雅的生活。”
Some of the tonics are rich in nutrition medicine or food, into the service if only a small number of times, not urgent meeting, Dabu.
而补药多是一些富含营养的药物或食物，若需进服，只能少量多次，不宜急补、大补。
Because Dubai is not rich in oil, it had to borrow heavily to pay for its grand ambitions.
因为没有丰富的石油，迪拜不得不大量举债来为其宏伟的雄心买单。
